Ý nghĩa tên Trọng Dinh
Cùng xem tên Trọng Dinh có ý nghĩa gì trong bài viết này nhé. Những chữ nào có trong từ Hán Việt sẽ được giải nghĩa bổ sung thêm theo ý Hán Việt. Hiện nay, có 0 người thích tên này..
Bạn đang xem ý nghĩa tên Trọng Dinh có các từ Hán Việt được giải thích như sau:
DINH trong chữ Hán viết là 營 có 17 nét, thuộc bộ thủ HỎA (火(灬)), bộ thủ này phát âm là huǒ có ý nghĩa là lửa. Chữ dinh (營) này có nghĩa là: (Danh) Chỗ quây vòng chung quanh mà ở, họp. Như: {thị doanh} 市營 chợ.(Danh) Chỗ quân đội trú đóng. Như: {quân doanh} 軍營.(Danh) Khu vực, biên giới.(Danh) Hư, phương vị. Dương Hùng 揚雄: {Cực vi cửu doanh} 極為九營 (Thái huyền 太玄, Đồ 圖). {Phạm Vọng chú: Doanh, do hư dã} 范望注: 營, 猶虛也.(Danh) Phương hướng từ đông tới tây gọi là {doanh} 營. Từ nam tới bắc gọi là {kinh} 經.(Danh) Linh hồn. Như: {doanh phách} 營魄.(Danh) Tên một châu trong {Cửu Châu} 九州.(Danh) (Trung y) Tinh khí trong thân thể ẩm thực thủy cốc hóa sanh, gọi là {doanh khí} 營氣.(Danh) Đơn vị lục quân, cứ 500 quân gọi là một {doanh}.(Danh) Tên gọi tổ chức hoạt động. Như: {chiến đấu doanh} 戰鬥營.(Danh) Họ {Doanh}.(Động) Quây chung quanh, triền nhiễu. Cũng như {oanh} 縈.(Động) Xếp đặt, cử hành.(Động) Canh tác.(Động) Mưu cầu. Như: {doanh lợi} 營利 mưu lợi.(Động) Lo toan, mưu tính. Liệt Tử 列子: {Duẫn Thị tâm doanh thế sự, lự chung gia nghiệp, tâm hình câu bì} 尹氏心營世事, 慮鍾家業, 心形俱疲 (Chu Mục vương 周穆王).(Động) Quản lí, cai quản. Như: {doanh nghiệp} 營業. Hoài Nam Tử 淮南子: {Chấp chánh doanh sự} 執正營事 (Chủ thuật 主術) Làm chính trị cai quản công việc.(Động) Kiến thiết, kiến tạo. Thanh sử cảo 清史稿: {Doanh thành thủy điền lục thiên khoảnh hữu kì} 營成水田六千頃有奇 (Hà cừ chí tứ 河渠志四) Kiến tạo được hơn sáu ngàn khoảnh thủy điền.(Động) Bảo vệ, cứu trợ.(Động) Mê hoặc, huyễn hoặc. Thông {huỳnh} 熒. Hoài Nam Tử 淮南子: {Bất túc dĩ doanh kì tinh thần, loạn kì khí chí} 不足以營其精神, 亂其氣志 (Nguyên đạo 原道) Không đủ làm mê hoặc tinh thần, gây hỗn loạn chí khí vậy.(Động) Đo lường, trắc lượng. Lã Thị Xuân Thu 呂氏春秋: {Thẩm quan quách chi hậu bạc, doanh khâu lũng chi tiểu đại cao ti bạc hậu chi độ, quý tiện chi đẳng cấp} 審棺槨之厚薄, 營丘壟之小大高卑薄厚之度, 貴賤之等級 (Tiết tang 節喪) Xét bề dày mỏng của quan quách, đo lường mức lớn nhỏ cao thấp dày mỏng của mồ mả, cấp bậc sang hèn. Cũng đọc là {dinh}.
Tên Trọng Dinh trong tiếng Trung và tiếng Hàn
Tên Trọng Dinh trong tiếng Việt có 10 chữ cái. Vậy, trong tiếng Trung và tiếng Hàn thì tên Trọng Dinh được viết dài hay ngắn nhỉ? Cùng xem diễn giải sau đây nhé:
- Chữ TRỌNG trong tiếng Trung là 重(Zhòng).- Chữ DINH trong tiếng Trung là 营(Yíng).
- Chữ TRỌNG trong tiếng Hàn là 준(Jung/Jun).
Tên DINH trong tiếng Hàn Quốc hiện đang được cập nhập, bạn có biết chữ này tiếng Hàn không? Nếu biết xin góp ý vào email tendepnhat@gmail.com giúp chúng tôi và người khác, xin cảm ơn!
Tên Trọng Dinh trong tiếng Trung viết là: 重营 (Zhòng Yíng).
Tên Trọng Dinh trong tiếng Hàn viết là: 준 (Jung/Jun).
Bạn có bình luận gì về tên này không?
Đặt tên con mệnh Hỏa năm 2024
Hôm nay ngày 18/05/2024 nhằm ngày 11/4/2024 (năm Giáp Thìn). Năm Giáp Thìn là năm con Rồng do đó nếu bạn muốn đặt tên con gái mệnh Hỏa hoặc đặt tên con trai mệnh Hỏa theo phong thủy thì có thể tham khảo thông tin sau: Rồng
Thay vì lựa chọn tên Trọng Dinh bạn cũng có thể xem thêm những tên đẹp được nhiều người bình luận và quan tâm khác.
- Tên Tuệ Phi được đánh giá là: tên hay :))) vì đó là tên tui :))?
- Tên Đông Nhi được đánh giá là: hayyyy
- Tên Tôn được đánh giá là: yêu thương nhau
- Tên Duật được đánh giá là: ko biết
- Tên Mỹ Dung được đánh giá là: tên rất hay
- Tên Mỹ Châu được đánh giá là: có ý nghĩa gì
- Tên Hoàng Quân được đánh giá là: onwodjw
- Tên Hạ Trang được đánh giá là: rất là hay siêu hayyyyyyyyy
- Tên Hoàng Gia được đánh giá là: tên rất đẹp
- Tên Thiên Hà được đánh giá là: tên đẹp quá
- Tên Như Mai được đánh giá là: có ý nghĩa gì
- Tên Ngọc Yến được đánh giá là: có nghĩa là gì?
- Tên Mỹ Kiều được đánh giá là: giải nghĩa
- Tên Thanh Nhã được đánh giá là: có bao nhiêu người tên thanh nhã
- Tên Thanh Vân được đánh giá là: tên đẹp nhưng nghĩa hơi sai
- Tên Phương Nga được đánh giá là: mình thấy khá là hay và bổ ích
- Tên Mẫn Nhi được đánh giá là: kkkkkkkkk
- Tên Thiên Long được đánh giá là: xem tốt thế nào
- Tên Lê Linh San được đánh giá là: tôi rất quý tên của mình
- Tên Thái Lâm được đánh giá là: tên thái lâm thái là thông minh lâm là rừng vậy ghép lại là rừng thông minh
Ý nghĩa tên Trọng Dinh theo Ngũ Cách
Tên gọi của mỗi người có thể chia ra thành Ngũ Cách gồm: Thiên Cách, Địa Cách, Nhân Cách, Ngoại Cách, Tổng Cách. Ta thấy mỗi Cách lại phản ánh một phương diện trong cuộc sống và có một cách tính khác nhau dựa vào số nét bút trong họ tên mỗi người. Ở đây chúng tôi dùng phương pháp Chữ Quốc Ngữ.
Thiên cách tên Trọng Dinh
Thiên cách là yếu tố "trời" ban, là yếu tố tạo hóa, không ảnh hưởng nhiều đến cuộc đời thân chủ, song khi kết hợp với nhân cách sẽ ảnh hưởng rất nhiều đến thành bại trong sự nghiệp.
Tổng số thiên cách tên Trọng Dinh theo chữ Quốc ngữ thì có số tượng trưng của tên là 7. Theo đó, đây là tên mang Quẻ Cát. Có thể đặt tên cho bé nhà bạn được nhưng xin lưu ý rằng cái tên không quyết định tất cả mà còn phụ thuộc vào ngày sinh và giờ sinh, phúc đức cha ông và nền tảng kinh tế gia đình cộng với ý chí nữa.
Thiên cách đạt: 9 điểm.
Nhân cách tên Trọng Dinh
Tổng số nhân cách tên Trọng Dinh theo chữ Quốc ngữ thì có số tượng trưng của tên là 6. Theo đó, đây là tên mang Quẻ Thường, .
Nhân cách đạt: 5 điểm.
Địa cách tên Trọng Dinh
Người có Địa Cách là số Cát chứng tỏ thuở thiếu niên sẽ được sung sướng và gặp nhiều may mắn và ngược lại. Tuy nhiên, số lý này không có tính chất lâu bền nên nếu tiền vận là Địa Cách là số cát mà các Cách khác là số hung thì vẫn khó đạt được thành công và hạnh phúc về lâu về dài.
Địa cách tên Trọng Dinh có tổng số tượng trưng chữ quốc ngữ là 45. Đây là con số mang ý nghĩa Quẻ Thường.
Địa cách đạt: 5 điểm.
Ngoại cách tên Trọng Dinh
Ngoại cách tên Trọng Dinh có số tượng trưng là 0. Đây là con số mang Quẻ Thường.
Địa cách đạt: 5 điểm.
Tổng cách tên Trọng Dinh
Tổng cách tên Trọng Dinh có tổng số tượng trưng chữ quốc ngữ là 6. Đây là con số mang Quẻ Thường.
Tổng cách đạt: 5 điểm.
Kết luận
tên hay lắm
Chúng tôi mong rằng bạn sẽ tìm được một cái tên ý nghĩa tại đây. Bài viết này mang tính tham khảo và chúng tôi không chịu rủi ro khi áp dụng. Cái tên không nói lên tất cả, nếu thấy hay và bạn cảm thấy ý nghĩa thì chọn đặt. Chứ nếu mà để chắc chắn tên hay 100% thì những người cùng họ cả thế giới này đều cùng một cái tên để được hưởng sung sướng rồi. Cái tên vẫn chỉ là cái tên, hãy lựa chọn tên nào bạn thích nhé, chứ người này nói một câu người kia nói một câu là sau này sẽ chẳng biết đưa ra tên nào đâu.